skim
訳
ざっと読む, 拾い読みする, (液体から)すくい取る, かすめて通る
例文
I only had time to skim the report.
報告書をざっと読む時間しかなかった。
Skim the fat from the top of the soup.
スープの表面から脂肪をすくい取りなさい。
A stone skimmed across the water.
石が水面をかすめていった。
文法パターン
((sth.)) (…を)ざっと読む I need to skim this chapter before the test.
((sth.)) ((from/off sth.)) (…から)…をすくい取る Skim the cream off the milk.
((across/over sth.)) (…を)かすめて通る The boat skimmed over the waves.
類似語
類義語: (読む) scan, glance; (取り除く) cream off; (動く) glide
語源
古フランス語の「escumer」(泡を取り除く)に関連しています。表面の泡を取り除くイメージが元になっています。
覚えるためのヒント
アイスクリームの表面をスプーンで「skim」(すくい取る)ように、文章の表面を「skim」(ざっと読む)と覚える。