engage
訳
惹きつける, 関わる, 雇う, 噛み合う
例文
The book failed to engage my interest.
その本は私の興味を惹きつけなかった。
We need to engage with our customers.
私たちはもっと顧客と関わる必要がある。
They engaged a new architect for the project.
彼らはそのプロジェクトに新しい建築家を雇った。
The gears failed to engage.
歯車がうまく噛み合わなかった。
文法パターン
((sth.))（人の興味など）を惹きつける The story engages the reader.
((with sb./sth.))（人・物事）と関わる You should engage with local communities.
((sb.)) ((as sth.))（人）を（〜として）雇う They engaged him as a consultant.
((in sth.))（活動など）に従事する She engages in volunteer work.
類似語
類義語: involve, hire, attract; 反意語: disengage
語源
古フランス語の「engagier」から。「en-」（中に）＋「gage」（質、誓約）。元々は「誓約によって縛る」という意味。
覚えるためのヒント
「婚約指輪（engagement ring）」は誰かと深く関わる誓約。動詞も同様に、何かに深く関わる、接続するイメージ。