engage
คำแปล
มีส่วนร่วม, ว่าจ้าง, ดึงดูดความสนใจ, ขบกัน
ตัวอย่าง
The book failed to engage my interest.
หนังสือเล่มนี้ไม่สามารถดึงดูดความสนใจของฉันได้
We need to engage with our customers.
เราจำเป็นต้องมีปฏิสัมพันธ์กับลูกค้าของเรามากขึ้น
They engaged a new architect for the project.
พวกเขาว่าจ้างสถาปนิกคนใหม่สำหรับโครงการนี้
The gears failed to engage.
เฟืองไม่สามารถขบกันได้
รูปแบบไวยากรณ์
ดึงดูด ((sth.)) The story engages the reader.
มีปฏิสัมพันธ์กับ ((sb./sth.)) You should engage with local communities.
ว่าจ้าง ((sb.)) ((as sth.)) They engaged him as a consultant.
มีส่วนร่วมใน ((sth.)) She engages in volunteer work.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
จากภาษาฝรั่งเศสเก่า 'engagier' มาจาก 'en-' (ใน) + 'gage' (คำมั่นสัญญา) เดิมทีหมายถึงการผูกมัดด้วยคำมั่นสัญญา
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงแหวน 'หมั้น' (engagement ring) ซึ่งเป็นคำมั่นสัญญาว่าจะผูกพันกับใครสักคน คำกริยานี้ก็มีความหมายคล้ายกันคือการเข้าไปเกี่ยวข้องหรือเชื่อมต่อ