amiss
Tradução
errado, inadequado, fora do lugar
Exemplos
Something feels amiss here.
Algo parece errado aqui.
I could see from her face that something was amiss.
Pude ver pelo rosto dela que algo estava errado.
Don't take my comments amiss.
Não leve meus comentários a mal.
Padrões Gramaticais
((como adjetivo predicativo)) errado, inadequado Algo parece errado aqui.
((na frase 'levar algo a mal')) ofender-se com (algo) Não leve meus comentários a mal.
Palavras Similares
Sinônimos: wrong, incorrect, inappropriate, improper
Etimologia
Do nórdico antigo 'á mis', significando 'de modo a errar'. É como 'a-' + 'miss' (errar).
Dicas de Memorização
Pense nisso como 'a miss' (um erro) – algo errou o alvo e, portanto, está errado ou fora do lugar.