amiss
翻譯
不對勁的, 有毛病的, 不當的
例句
Something feels amiss here.
感覺這裡有些不對勁。
I could see from her face that something was amiss.
我從她的臉上能看出有些不對勁。
Don't take my comments amiss.
別誤會我的評論。
文法模式
((作表語形容詞)) 不對勁的 Something feels amiss here.
((在片語 'take sth. amiss' 中)) 誤解（某事） Don't take my comments amiss.
近義詞
同義詞: wrong, incorrect, inappropriate, improper
詞源
源自古諾爾斯語「á mis」，意為「以至於錯過」。可以看作「a-」+「miss」。
記憶技巧
把它想像成「a miss」（一個失誤）——某事錯過了目標，因此是錯誤的或不合適的。