higgledy-piggledy
Tradução
desordenado, bagunçado
Exemplos
The books were piled higgledy-piggledy on the floor.
Os livros estavam empilhados de forma desordenada no chão.
It was a higgledy-piggledy collection of old furniture.
Era uma coleção bagunçada de móveis antigos.
Padrões Gramaticais
((as an adverb)) desordenadamente The books were piled higgledy-piggledy.
((as an adjective)) desordenado It was a higgledy-piggledy collection of furniture.
Palavras Similares
Sinônimos: messy, chaotic, jumbled; Antônimos: orderly, neat
Etimologia
Um composto rimado de origem incerta, possivelmente aludindo à maneira desordenada como os porcos (pigs) podem se aglomerar.
Dicas de Memorização
O som divertido e rimado de 'higgledy-piggledy' sugere um tipo de bagunça divertida e inofensiva, como o quarto bagunçado de uma criança.