handicap
翻译
障碍, 不利条件, 让步赛
例句
Lack of experience is a real handicap.
缺乏经验是一个真正的障碍。
He has a golf handicap of 12.
他的高尔夫让分是12。
She overcame her physical handicap to become a champion.
她克服了身体上的残疾,成为了一名冠军。
语法模式
对 ((sth.)) 的障碍 Lack of experience is a real handicap to her career.
((数字)) 的让分 He has a golf handicap of 12.
近义词
Synonyms: disadvantage, obstacle, impediment; Antonyms: advantage, benefit
词源
源自一种叫“hand in cap”(帽子里的手)的抽签赌博游戏。后来演变为体育比赛中的平衡措施,再引申为“不利条件”。
记忆技巧
想象在比赛中,你必须“手(hand)”里拿着一顶帽子(cap),这会让你处于劣势。