hiding
翻譯
痛打, 體罰, 躲藏
例句
He got a hiding from his father for breaking the window.
他因為打破窗戶被父親痛打了一頓。
The fugitive is in hiding from the police.
那名逃犯正在躲避警察。
文法模式
((to get)) a hiding from (sb.) 受到（某人）的痛打 He got a hiding from his father.
((to be)) in hiding from (sb./sth.) 為躲避（某人/某物）而躲藏起來 The fugitive is in hiding from the police.
近義詞
Synonyms: beating, thrashing, spanking
詞源
源自於動詞 'hide'（隱藏）的現在分詞。'痛打' 的意思是一種英式口語，可能源於在看不見的地方施加懲罰的想法。
記憶技巧
請記住，在英式英語中，'a hiding' 特指體罰或毆打。想像一下某人被帶走「藏起來」接受懲罰的畫面。