noun

subtitles

Untertitel

I watch foreign films with subtitles.

Ich schaue ausländische Filme mit Untertiteln.

Can you turn on the subtitles?

Kannst du die Untertitel einschalten?

((etw.)) mit Untertiteln ansehen (etw.) mit übersetztem Text ansehen Ich sehe ausländische Filme mit Untertiteln.

die Untertitel ein-/ausschalten die Textanzeige aktivieren/deaktivieren Kannst du die Untertitel einschalten?

Synonyme: captions, closed captions

Vom Präfix 'sub-' (unter) + 'title' (Titel). Wörtlich 'Titel unter' dem Hauptbild.

Denken Sie an den Text, der 'sub' (unter) dem Haupt'titel' oder Bild auf dem Bildschirm läuft.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.