bears
Übersetzung
tragen, ertragen, gebären, aufweisen
Beispiele
The pillar bears the weight of the roof.
Die Säule trägt das Gewicht des Daches.
I can't bear to see him suffer.
Ich kann es nicht ertragen, ihn leiden zu sehen.
The document bears your signature.
Das Dokument trägt Ihre Unterschrift.
Please bear with me for a moment.
Bitte haben Sie einen Moment Geduld mit mir.
Grammatikmuster
((et4)) ((et4)) tragen/ertragen The bridge bears the weight of traffic.
es nicht ertragen, ((zu+inf)) ((to-inf)) ertragen Ich kann es nicht ertragen zuzusehen.
mit ((j-m)) Geduld haben bear with ((sb.)) Bitte haben Sie Geduld mit mir.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Vom altenglischen 'beran', was 'tragen, bringen' bedeutet. Verwandt mit Wörtern für 'tragen' in vielen indoeuropäischen Sprachen.
Lerntipps
Denken Sie an einen Bären (das Tier), der stark ist und eine schwere Last 'tragen' (to bear) oder einen harten Winter 'ertragen' (to bear) kann. Das verbindet das Verb mit einem starken Bild.