adjective

meticulous

akribisch, sorgfältig, penibel

She is meticulous in her work.

Sie ist bei ihrer Arbeit akribisch.

He made a meticulous plan for the project.

Er hat einen akribischen Plan für das Projekt erstellt.

akribisch in/bei ((etw.)) akribisch in/bei ((etw.)) He is meticulous about his appearance.

Synonyme: sorgfältig, gründlich, präzise; Antonyme: nachlässig, schlampig

Vom lateinischen 'meticulosus', was 'furchtsam' bedeutet, von 'metus' (Furcht). Die Bedeutung entwickelte sich von 'übervorsichtig' zu 'sehr sorgfältig'.

Stellen Sie sich jemanden vor, der so viel 'Furcht' (metus) hat, einen Fehler zu machen, dass er jedes kleinste Detail überprüft.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.