meticulous
翻译
一丝不苟的, 小心翼翼的, 周密的
例句
She is meticulous in her work.
她工作一丝不苟。
He made a meticulous plan for the project.
他为这个项目制定了周密的计划。
语法模式
在某事上/关于某事一丝不苟 meticulous in/about ((sth.)) He is meticulous about his appearance.
近义词
同义词: careful, thorough, precise; 反义词: careless, sloppy
词源
源自拉丁语 'meticulosus'，意为“恐惧的”，来自 'metus' (恐惧)。词义从“过分小心”演变为“非常仔细”。
记忆技巧
想象一个人因为“害怕”(metus)犯错，所以会检查每一个微小的细节。