strike
Traducción
golpear, hacer huelga, atacar, ocurrirse
Ejemplos
He struck the ball with the bat.
Golpeó la pelota con el bate.
The workers decided to strike for better pay.
Los trabajadores decidieron hacer huelga por un mejor salario.
An idea suddenly struck me.
De repente se me ocurrió una idea.
Lightning struck the tall tree.
Un rayo cayó sobre el árbol alto.
Patrones gramaticales
((sth.)) ((with sth.)) golpear (algo) con (algo) He struck the ball with the bat.
((for sth.)) hacer huelga por (algo) The workers decided to strike for better pay.
((sb.)) ocurrírsele a (alguien) An idea suddenly struck me.
Palabras similares
Etimología
Del inglés antiguo 'strican' que significa 'ir, moverse, frotar, tocar'. La idea central es de movimiento y contacto.
Consejos de memorización
Imagina un rayo que *golpea* (strikes) un árbol, o trabajadores en *huelga* (on strike). Esto ayuda a conectar los significados de 'golpear' y 'protestar'.