noun

sanction

sanzione, approvazione, autorizzazione

The UN imposed sanctions on the country.

L'ONU ha imposto sanzioni al paese.

The plan has the sanction of the board.

Il piano ha l'approvazione del consiglio.

((sanzioni)) contro qcn./qlcs. una penalità contro qcn./qlcs. The UN imposed sanctions against the country.

((l'approvazione)) di qcn./qlcs. il permesso di qcn./qlcs. The plan needs the sanction of the committee.

Sinonimi (pena): penalty, embargo; Sinonimi (approvazione): approval, permission; Contrari (approvazione): ban, prohibition

Dal latino 'sanctus' (santo), in origine un decreto sacro. Qualcosa di sacro può sia dare approvazione che infliggere una punizione.

Pensa a un 'santo' (dalla stessa radice 'sanct-') che può dare una benedizione (approvazione) o una punizione (sanzione). Il contesto è fondamentale.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.