sanction
訳
制裁, 認可, 許可
例文
The UN imposed sanctions on the country.
国連はその国に制裁を科した。
The plan has the sanction of the board.
その計画は理事会の承認を得ている。
文法パターン
((sanctions)) against sb./sth. (誰か・何か)に対する制裁 The UN imposed sanctions against the country.
((the sanction)) of sb./sth. (誰か・何か)の認可 The plan needs the sanction of the committee.
類似語
類義語(制裁): penalty, embargo; 類義語(認可): approval, permission; 反意語(認可): ban, prohibition
語源
ラテン語の「sanctus」(聖なる)に由来し、元々は神聖な法令を指しました。神聖なものは承認も罰も与えることができます。
覚えるためのヒント
「聖人(saint)」が祝福(認可)も罰(制裁)も与えることができる、と覚えると二つの意味を捉えやすいです。