soapbox
訳
演説台, 主張を述べる機会
例文
He got on his soapbox to talk about politics.
彼は政治について語るために演説台に上がった。
文法パターン
((get on one's soapbox)) （…について）熱弁をふるう He loves to get on his soapbox about taxes.
類似語
類義語: platform, podium, rostrum
語源
'soap'（石鹸）と 'box'（箱）の複合語。昔、演説者が石鹸の木箱の上に立って話したことに由来します。
覚えるためのヒント
政治家が文字通り石鹸の箱の上で情熱的に演説している姿を想像してください。