soapbox
คำแปล
ลังสบู่, เวทีปราศรัยชั่วคราว
ตัวอย่าง
He got on his soapbox to talk about politics.
เขาขึ้นเวทีเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเมือง
รูปแบบไวยากรณ์
((get on one's soapbox)) แสดงความคิดเห็นอย่างเผ็ดร้อน เขาชอบแสดงความคิดเห็นอย่างเผ็ดร้อนเรื่องภาษี
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: platform, podium, rostrum
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'soap' (สบู่) และ 'box' (กล่อง) หมายถึงการปฏิบัติในอดีตที่ผู้พูดจะยืนบนลังไม้ที่คว่ำอยู่เพื่อพูดกับฝูงชน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักการเมืองกำลังพูดอย่างกระตือรือร้นขณะยืนอยู่บนลังสบู่จริงๆ