dude
訳
おい, お前, やつ, 野郎
例文
Hey dude, what's up?
やあ、調子はどう？
That dude over there is my friend.
あそこにいるやつは僕の友達だよ。
文法パターン
((sb.)) (呼びかけで) おい、君 Hey dude, what's up?
((sb.)) (三人称で) やつ、男 That dude is my brother.
類似語
Synonyms: guy, man, bro, fellow
語源
19世紀後半、洒落た都会人を指す言葉として登場。語源は諸説あるが、ドイツ語の「Dud」（馬鹿）や「duds」（服）に関連すると言われる。
覚えるためのヒント
サーファーやスケーターが「Hey, dude!」と挨拶するイメージで覚えると、親しい男性への呼びかけとして使いやすい。