dude
翻譯
哥們兒, 夥計, 老兄
例句
Hey dude, what's up?
嘿,哥們兒,怎麼樣?
That dude over there is my friend.
那邊那個人是我的朋友。
文法模式
((sb.)) (用作稱呼) 哥們兒,老兄 Hey dude, what's up?
((sb.)) (用作指代) 那傢伙,那個人 That dude is my brother.
近義詞
Synonyms: guy, man, bro, fellow; 中文近義詞: 哥們兒, 夥計, 家伙
詞源
源於19世紀末,最初指穿著過分考究的男人。詞源不確定,可能來自德語「Dud」(傻瓜)或與「duds」(衣服)有關。
記憶技巧
想像一下加州海灘上的衝浪者互相打招呼說「Hey, dude!」。這是一個非常非正式、友好的對男性的稱呼。