juncture
訳
時点, 岐路, 重大な局面
例文
At this juncture, we must make a decision.
この時点で、私たちは決断を下さなければなりません。
The talks are at a critical juncture.
その会談は重大な局面を迎えています。
文法パターン
((at this/a juncture)) この/ある時点で At this juncture, we cannot turn back.
類似語
類義語: point in time, moment, crisis, turning point
語源
'junction' と同じくラテン語の 'iungere' (結合する) に由来します。出来事が「結合」する特定の時点を指します。
覚えるためのヒント
'junction' が物理的な交差点であるのに対し、'juncture' は時間や出来事の「岐路」や「重大な局面」を指すと覚えましょう。