nerve
訳
神経, 度胸, 勇気, 図々しさ
例文
The dentist hit a nerve.
歯医者が神経に触れた。
It takes nerve to do that.
それをするには度胸がいる。
He had the nerve to ask for more money.
彼は図々しくももっとお金を要求した。
My nerves are shot before an exam.
試験前は神経が参ってしまう。
文法パターン
((...)) 神経 A damaged nerve can cause a lot of pain.
((to have the nerve to do sth.)) 〜する度胸がある She had the nerve to quit her job and start a business.
((what a nerve!)) なんて図々しいんだ！ He asked to borrow my car again. What a nerve!
類似語
Synonyms: (勇気) courage, guts, bravery; (図々しさ) audacity, cheek, gall
語源
ラテン語の「nervus」（腱、筋、神経）に由来します。
覚えるためのヒント
身体の「神経」が、精神的な「神経の図太さ」、つまり「度胸」や「図々しさ」にも使われると覚えると、複数の意味を関連付けやすいです。