ruffle
번역
물결이 일게 하다, 마음을 산란하게 하다, 헝클어뜨리다, 주름을 잡다
예문
The wind ruffled the surface of the water.
바람이 수면을 일렁이게 했다.
His comment ruffled her feathers.
그의 말은 그녀의 심기를 건드렸다.
문법 패턴
((sth.)) (~을) 헝클어뜨리다, 물결치게 하다 The wind ruffled his hair.
((sb.)) (~를) 짜증나게 하다 Don't let his comments ruffle you.
유사어
Synonyms: disturb(방해하다), ripple(잔물결을 일으키다), annoy(짜증나게 하다); Antonyms: smooth(매끄럽게 하다), calm(진정시키다)
어원
저지 독일어 'ruffelen'('주름지게 하다, 곱슬거리게 하다'라는 뜻)에서 유래했을 가능성이 있습니다.
암기 팁
개가 털을 곤두세우거나(ruffle its fur) 서류를 뒤적이는(ruffle through papers) 모습을 상상해 보세요. 'ruff'라는 소리는 그 행동처럼 약간 거친 느낌을 줍니다.