ausgenommen
Translation
except, with the exception of, excluding
Examples
Alle waren da, ausgenommen mein Bruder.
Everyone was there, except my brother.
Die Geschäfte sind täglich geöffnet, Sonntage ausgenommen.
The shops are open daily, with the exception of Sundays.
Grammar Patterns
ausgenommen ((sth.)) except (sth.) All shops are open, ausgenommen the bakery.
Similar Words
Synonyms: außer, bis auf; Antonyms: einschließlich, inklusive
Etymology
From 'aus' (out) and 'genommen' (taken, past participle of 'nehmen'). Literally means 'taken out'.
Memory Tips
Imagine 'taking out' (aus-nehmen) an item from a group. The item that is 'taken out' (ausgenommen) is the exception.