Nomen

die Bescheinigung

certificate, confirmation, attestation, receipt

Ich brauche eine ärztliche Bescheinigung.

I need a doctor's certificate.

Hier ist die Bescheinigung über den Kurs.

Here is the certificate for the course.

a certificate ((about sth. (über+4))) a certificate about sth. I need a certificate about my income.

a certificate ((from sb./sth. (von+3))) a certificate from sb./sth. The certificate from the doctor is important.

das Zertifikat (certificate), der Nachweis (proof), die Bestätigung (confirmation)

From the verb 'bescheinigen' (to certify), composed of 'be-' (prefix) + 'scheinen' (to seem, shine) + '-ung' (noun suffix). It literally means 'a making-apparent'.

Think of an official paper that 'shines a light' (scheinen) on a fact, making it clear and certified.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.