Nomen

die Bestandsaufnahme

inventory, stocktaking, assessment, status report

Wir machen eine jährliche Bestandsaufnahme.

We do an annual inventory.

Es ist Zeit für eine Bestandsaufnahme der Situation.

It is time for an assessment of the situation.

to make an assessment ((of sth.)) / to take inventory ((of sth.)) We need to make an assessment of the current situation.

Synonyms: Inventur, Bilanz, Analyse

From 'Bestand' (stock, inventory) + 'Aufnahme' (recording, taking). Literally 'stock-taking'.

Think of 'taking' ('Aufnahme') a snapshot or record of the current 'stock' ('Bestand'). This applies both to physical goods and abstract situations.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.