Redewendung

in den Weg

in the way, to obstruct

Er hat mir Steine in den Weg gelegt.

He put obstacles in my way.

Stell dich mir nicht in den Weg!

Don't stand in my way!

Ich will dir nicht im Weg stehen.

I don't want to stand in your way.

((j-m)) ((et4)) in den Weg legen to put (sth.) in (sb.'s) way He put stones in my way.

sich ((j-m)) in den Weg stellen to stand in (sb.'s) way Don't stand in my way!

Synonyms: behindern (to hinder), blockieren (to block)

From 'in' (into) + 'den Weg' (the way/path, accusative case). Literally 'into the path'.

Picture someone physically placing a large rock ('Stein') in your path ('Weg') to stop you. This is the essence of 'obstructing'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.