Nomen

die Spur

track, trace, lane, clue

Die Polizei folgte der Spur des Diebes.

The police followed the thief's track.

Bitte wechseln Sie nicht die Spur.

Please do not change the lane.

Es gibt keine Spur von ihm.

There is no trace of him.

Eine Spur Salz genügt.

A hint of salt is enough.

a trace of ((sth.)) eine Spur ((von+3)) There was a trace of irony in his voice.

to be on the trail of ((sb./sth.)) auf der Spur ((j-s/et2)) sein The police are on the trail of the culprits.

Synonyms: Fährte (trail), Abdruck (imprint), Fahrbahn (lane)

From Old High German 'spur', related to English 'spur' (the device on a boot, which leaves a mark) and 'spoor' (animal track).

A horse's 'spur' leaves a 'Spur' (track). Also, a 'spur' road is a short road branching off a main one, like a 'Spur' (lane).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.