die Spur
번역
흔적, 차선, 단서, 기미
예문
Die Polizei folgte der Spur des Diebes.
경찰은 도둑의 흔적을 따라갔다.
Bitte wechseln Sie nicht die Spur.
차선을 바꾸지 마세요.
Es gibt keine Spur von ihm.
그의 흔적은 전혀 없다.
Eine Spur Salz genügt.
소금 약간이면 충분하다.
문법 패턴
eine Spur ((von+3)) ~의 기미/약간 그의 목소리에는 약간의 아이러니가 있었다.
auf der Spur ((j-s/et2)) sein ~의 뒤를 쫓고 있다 경찰은 범인들의 뒤를 쫓고 있다.
유사어
유의어: Fährte (자취), Abdruck (자국), Fahrbahn (차선)
어원
고대 고지 독일어 'spur'에서 유래했으며, 영어 'spur'(박차) 및 'spoor'(동물의 발자국)와 관련이 있습니다.
암기 팁
말의 박차(spur)가 땅에 남기는 '흔적(Spur)'을 상상해 보세요. 스파이가 '단서(Spur)'를 쫓는 것을 연상할 수도 있습니다.