die Spur
Terjemahan
jejak, jalur, bekas, petunjuk
Contoh
Die Polizei folgte der Spur des Diebes.
Polisi mengikuti jejak pencuri itu.
Bitte wechseln Sie nicht die Spur.
Tolong jangan pindah jalur.
Es gibt keine Spur von ihm.
Tidak ada jejaknya sama sekali.
Eine Spur Salz genügt.
Sedikit garam saja sudah cukup.
Pola Tata Bahasa
sedikit ((sesuatu)) eine Spur ((von+3)) Ada sedikit ironi dalam suaranya.
sedang dalam jejak ((seseorang/sesuatu)) auf der Spur ((j-s/et2)) sein Polisi sedang dalam jejak para pelaku.
Kata Serupa
Sinonim: Fährte (jejak), Abdruck (bekas), Fahrbahn (jalur)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'spur', terkait dengan kata Inggris 'spur' (taji) dan 'spoor' (jejak hewan).
Tips Menghafal
Bayangkan 'taji' (spur dalam bahasa Inggris) kuda meninggalkan 'Spur' (jejak) di tanah. Atau seorang mata-mata yang mengikuti 'Spur' (petunjuk).