die Elternzeit
Translation
parental leave
Examples
Sie nimmt ein Jahr Elternzeit.
She is taking one year of parental leave.
Mein Kollege ist gerade in Elternzeit.
My colleague is currently on parental leave.
Grammar Patterns
((Elternzeit)) nehmen to take parental leave Er nimmt zwei Monate Elternzeit.
in ((Elternzeit)) sein to be on parental leave Sie ist jetzt in Elternzeit.
Similar Words
Synonyms: Vaterschaftsurlaub (paternity leave), Mutterschaftsurlaub (maternity leave)
Etymology
Composed of 'Eltern' (parents) and 'Zeit' (time). Literally 'parents' time'.
Memory Tips
Think of it as the special 'time' (Zeit) for 'parents' (Eltern) to be with their new child.