die Elternzeit
翻譯
育嬰假, 親職假
例句
Sie nimmt ein Jahr Elternzeit.
她請一年育嬰假。
Mein Kollege ist gerade in Elternzeit.
我的同事目前正在休育嬰假。
文法模式
((Elternzeit)) nehmen 請育嬰假 Er nimmt zwei Monate Elternzeit.
in ((Elternzeit)) sein 正在休育嬰假 Sie ist jetzt in Elternzeit.
近義詞
同義詞: Vaterschaftsurlaub (陪產假), Mutterschaftsurlaub (產假)
詞源
由「Eltern」（父母）和「Zeit」（時間）組成。字面意思是「父母的時間」。
記憶技巧
把它想像成「父母」（Eltern）和他們的新生兒在一起的特殊「時間」（Zeit）。