Nomen

die Erziehungsberechtigten

legal guardians, parents

Die Schule spricht mit den Erziehungsberechtigten.

The school is speaking with the legal guardians.

Die Zustimmung der Erziehungsberechtigten ist nötig.

The consent of the legal guardians is necessary.

to speak with ((sb.)) Die Schule spricht mit den Erziehungsberechtigten.

the consent of ((sb.)) Die Zustimmung der Erziehungsberechtigten ist nötig.

Eltern (parents), Vormund (guardian)

From 'Erziehung' (upbringing) + 'berechtigt' (entitled/authorized). Literally 'the one(s) authorized for upbringing'.

This is a formal/legal term for parents or guardians. Think of who has the 'Recht' (right) to 'erziehen' (bring up) a child.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.