Redewendung

in erster Linie

primarily, first and foremost, in the first place

Es geht hier in erster Linie um die Sicherheit.

This is primarily about safety.

Ich bin in erster Linie Lehrer, dann Autor.

I am first and foremost a teacher, then an author.

in erster Linie ... sein/gehen to be primarily about ... / to be first and foremost ... This project is primarily about the money.

vor allem (above all), hauptsächlich (mainly), primär (primarily)

Literally 'in the first (erster) line (Linie)'. It evokes the image of something being on the top line of a list of priorities.

Think of a to-do list. What's on the 'first line' (in erster Linie) is the most important thing. This phrase highlights the top priority.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.