die Verknüpfung
Translation
link, connection, association, shortcut (IT)
Examples
Es gibt eine Verknüpfung zwischen den beiden Fällen.
There is a link between the two cases.
Klicken Sie auf die Verknüpfung, um die Datei zu öffnen.
Click on the shortcut to open the file.
Die Verknüpfung von Theorie und Praxis ist wichtig.
The combination of theory and practice is important.
Grammar Patterns
the link/combination of ((sth.)) ((von et3)) The combination of theory and practice is important.
the link between ((sth.)) ((zwischen et3)) The link between the events was unclear.
Similar Words
Synonyms: die Verbindung (connection), der Zusammenhang (context); Antonyms: die Trennung (separation)
Etymology
Derived from the verb 'verknüpfen' (to link) plus the noun-forming suffix '-ung'. It literally means 'the act of linking'.
Memory Tips
Think of a 'shortcut' icon on your computer desktop. It's a 'Verknüpfung' to a file.