die Verknüpfung
번역
연결, 관련, 링크, 바로 가기
예문
Es gibt eine Verknüpfung zwischen den beiden Fällen.
두 사건 사이에는 연관성이 있습니다.
Klicken Sie auf die Verknüpfung, um die Datei zu öffnen.
파일을 열려면 바로 가기를 클릭하세요.
Die Verknüpfung von Theorie und Praxis ist wichtig.
이론과 실제의 결합은 중요합니다.
문법 패턴
((et3))의 연결/결합 ((von et3)) 이론과 실제의 결합은 중요합니다. Die Verknüpfung von Theorie und Praxis ist wichtig.
((et3)) 사이의 연결 ((zwischen et3)) 사건들 사이의 연결은 불분명했습니다. Die Verknüpfung zwischen den Ereignissen war unklar.
유사어
유의어: die Verbindung (연결), der Zusammenhang (맥락); 반의어: die Trennung (분리)
어원
동사 'verknüpfen'(연결하다)에서 파생되었으며, 명사를 만드는 접미사 '-ung'이 붙었습니다. 문자 그대로 '연결하는 행위'를 의미합니다.
암기 팁
컴퓨터 바탕화면의 '바로 가기' 아이콘을 생각해 보세요. 그것은 파일로 가는 'Verknüpfung'입니다.