Verb

bilden

formar, crear, educar, constituir

Die Kinder bilden einen Kreis.

Los niños forman un círculo.

Diese Bücher bilden den Geist.

Estos libros educan la mente.

Wir müssen uns eine Meinung bilden.

Tenemos que formarnos una opinión.

Zehn Mitglieder bilden das Komitee.

Diez miembros constituyen el comité.

formar/constituir ((algo)) Los alumnos forman una fila.

formarse ((algo)) (una opinión, etc.) Primero tengo que formarme una opinión.

formarse/educarse Se educó en sus viajes.

Sinónimos: formen, gestalten, erziehen; Antónimos: zerstören, auflösen

Relacionado con el sustantivo 'das Bild' (la imagen). De la idea de 'hacer' una imagen o forma, desarrolló los significados de 'formar' y 'educar'.

Suena similar a la palabra inglesa 'build'. Piensa en 'construir' una forma o 'construir' tu mente a través de la educación.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.