bilden
訳
形成する, 創る, 教育する, 構成する
例文
Die Kinder bilden einen Kreis.
子供たちは輪を作ります。
Diese Bücher bilden den Geist.
これらの本は精神を形成します。
Wir müssen uns eine Meinung bilden.
私たちは意見を形成しなければなりません。
Zehn Mitglieder bilden das Komitee.
10人のメンバーが委員会を構成しています。
文法パターン
((et4)) bilden（…4を）形成する, 構成する Die Schüler bilden eine Schlange.
sich ((et4)) bilden（自分に）意見などを形成する Ich muss mir erst eine Meinung bilden.
sich bilden 教養を身につける Er hat sich auf seinen Reisen gebildet.
類似語
Synonyme: formen, gestalten, erziehen; Antonyme: zerstören, auflösen
語源
名詞「das Bild」（絵、像）に関連。像や形を「作る」ことから、「形成する」「教育する」という意味に発展しました。
覚えるためのヒント
英語の「build」と音が似ています。形を「build」する、知識を「build」すると覚えると良いでしょう。