Nomen

die Heimat

Traducción

patria, tierra natal, hogar

Deutschland ist meine Heimat.

Alemania es mi patria.

Er hat seine Heimat verlassen müssen.

Tuvo que dejar su tierra natal.

Ich fühle mich hier wie in der Heimat.

Aquí me siento como en casa.

((su)) Heimat su patria Él ama a su patria.

in ((der)) Heimat en la patria Él está de vuelta en su patria.

Synonyms: Vaterland (patria), Geburtsland (país natal); Antonyms: Fremde (el extranjero)

Derivado de 'Heim' (hogar), con el sufijo '-at' que a menudo denota un lugar o colectivo.

'Heim' es 'hogar'. 'Heimat' es el concepto más amplio de dónde es tu hogar, incluyendo la cultura y el sentido de pertenencia.