die Heimat
訳
故郷, 祖国, ふるさと
例文
Deutschland ist meine Heimat.
ドイツは私の故郷です。
Er hat seine Heimat verlassen müssen.
彼は故郷を離れなければならなかった。
Ich fühle mich hier wie in der Heimat.
ここでは故郷にいるように感じます。
文法パターン
((seine/ihre/...)) Heimat （人）の故郷 Er liebt seine Heimat.
in ((der)) Heimat 故郷で Er ist wieder in der Heimat.
類似語
Synonyms: Vaterland (祖国), Geburtsland (生まれた国); Antonyms: Fremde (異郷)
語源
「Heim」（家、ホーム）に由来し、場所や集合を表す接尾辞「-at」が付いた形。
覚えるためのヒント
「Heim」は家。「Heimat」は単なる家ではなく、文化や帰属意識を含む、より大きな「ふるさと」の概念。