motivieren
Traducción
motivar, incentivar
Ejemplos
Der Trainer motiviert die Mannschaft.
El entrenador motiva al equipo.
Was motiviert dich zu dieser Arbeit?
¿Qué te motiva para este trabajo?
Er konnte sich nicht zum Lernen motivieren.
No pudo motivarse para estudiar.
Patrones gramaticales
((j-n)) motivar (a alg.) El éxito lo motiva.
((j-n)) ((zu+3)) motivar (a alg.) (a hacer algo) Te motivo para hacer deporte.
sich ((zu+3)) motivarse (para hacer algo) No puede motivarse para ordenar.
Palabras similares
Sinónimos: anspornen (incentivar), ermutigen (alentar)
Etimología
Del francés 'motiver', del latín 'movere' (mover). Cognado del inglés 'motivate'.
Consejos de memorización
Se parece y suena muy similar al verbo español 'motivar', lo que facilita su memorización.