ab|melden
Traducción
darse de baja, cerrar sesión, cancelar el registro
Ejemplos
Ich muss mich vom Computer abmelden.
Tengo que cerrar la sesión del ordenador.
Wer umzieht, muss sich beim Einwohnermeldeamt abmelden.
Quien se muda, tiene que darse de baja en la oficina de empadronamiento.
Er hat seinen Sohn vom Schwimmkurs abgemeldet.
Él dio de baja a su hijo del curso de natación.
Patrones gramaticales
sichAkk ((en+3)) darse de baja en algo Hay que darse de baja en el ayuntamiento.
sichAkk ((de+3)) darse de baja de algo Me doy de baja de la newsletter.
((a algn.)) ((de algo)) dar de baja a algn. de algo Ella dio de baja a su hijo del curso.
Palabras similares
Etimología
Del prefijo 'ab-' (separación, fuera) y 'melden' (informar, registrar). Literalmente, 'informar de la salida'.
Consejos de memorización
Es lo contrario de 'anmelden' (registrarse). 'An' implica contacto, 'ab' implica separación.