verabschieden
Traducción
despedir, decir adiós, aprobar (una ley)
Ejemplos
Ich muss mich jetzt von dir verabschieden.
Tengo que despedirme de ti ahora.
Das Parlament verabschiedet ein neues Gesetz.
El parlamento aprueba una nueva ley.
Er wurde feierlich vom Team verabschiedet.
Fue despedido solemnemente por el equipo.
Patrones gramaticales
sichAkk ((von+3)) despedirse de alg./algo Me despido de mis amigos.
((et4)) aprobar algo (una ley) El parlamento ha aprobado la ley.
Palabras similares
Sinónimos: sich trennen, Lebewohl sagen; (ley) annehmen, beschließen; Antónimos: begrüßen, empfangen
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica un proceso) + 'Abschied' (despedida). Implica completar o formalizar una despedida.
Consejos de memorización
Saber que 'der Abschied' significa 'despedida' ayuda a conectar 'verabschieden' con el acto de decir adiós. Para las leyes, piensa en 'despacharla' para que entre en vigor.