die Auszeichnung
Traducción
premio, distinción, galardón, etiquetado
Ejemplos
Er erhielt eine Auszeichnung für seine Arbeit.
Recibió un premio por su trabajo.
Die korrekte Auszeichnung der Waren ist wichtig.
El etiquetado correcto de la mercancía es importante.
Patrones gramaticales
recibir un premio por ((algo)) Recibió un premio por su valentía.
una distinción para ((alguien/algo)) Es una gran distinción para nuestra ciudad.
Palabras similares
Sinónimos: premio, galardón, honor; Antónimos: reprimenda, castigo
Etimología
De 'aus-' (fuera) y 'zeichnen' (marcar, dibujar). Literalmente, 'marcar' algo para distinguirlo.
Consejos de memorización
Imagina que 'dibujas hacia afuera' (aus-zeichnen) a alguien de la multitud para darle un premio.