aufgeschlossen
Traducción
de mente abierta, sociable, receptivo, abierto
Ejemplos
Er ist ein sehr aufgeschlossener Mensch.
Es una persona muy abierta.
Sie ist neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen.
Ella está abierta a nuevas ideas.
Das Fenster war die ganze Nacht aufgeschlossen.
La ventana estuvo abierta toda la noche.
Patrones gramaticales
((gegenüber+3)) estar abierto a (algo) Sie ist neuen Vorschlägen gegenüber aufgeschlossen.
((como adjetivo)) usado como adjetivo Ein aufgeschlossenes Team arbeitet besser zusammen.
Palabras similares
Sinónimos: offen, tolerant, kontaktfreudig; Antónimos: verschlossen, engstirnig
Etimología
De 'auf-' (abierto) y 'geschlossen' (cerrado). Implica algo que ha sido 'abierto'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien cuya mente está 'desbloqueada' o 'abierta' a nuevas ideas, no 'cerrada'.