aufgeschlossen
翻譯
思想開明的, 外向的, 樂於接受的, 未上鎖的
例句
Er ist ein sehr aufgeschlossener Mensch.
他是一個思想非常開明的人。
Sie ist neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen.
她對新思想持開放態度。
Das Fenster war die ganze Nacht aufgeschlossen.
窗戶整夜都沒鎖。
文法模式
((gegenüber+3)) 對(某事)持開放態度 Sie ist neuen Vorschlägen gegenüber aufgeschlossen.
((als Adjektiv)) 用作形容詞 Ein aufgeschlossenes Team arbeitet besser zusammen.
近義詞
同義詞: offen, tolerant, kontaktfreudig; 反義詞: verschlossen, engstirnig
詞源
由“auf-”(打開)和“geschlossen”(關閉的)組成。意味著“被打開的”狀態。
記憶技巧
想像一個人的思想是“未上鎖”或“打開的”,而不是“關閉的”。