aus|arbeiten
Traducción
elaborar, desarrollar, redactar, preparar
Ejemplos
Wir müssen einen Plan ausarbeiten.
Tenemos que elaborar un plan.
Sie hat den Vertrag sorgfältig ausgearbeitet.
Ella redactó el contrato cuidadosamente.
Er arbeitet die Details des Projekts aus.
Él está desarrollando los detalles del proyecto.
Patrones gramaticales
((elaborar algo)) elaborar algo Tenemos que elaborar un plan.
Palabras similares
Synonyms: crear, desarrollar, redactar; Antonyms: descuidar
Etimología
Del prefijo 'aus' (fuera, completamente) y 'arbeiten' (trabajar). Implica trabajar en algo hasta su finalización.
Consejos de memorización
Piensa en 'trabajar' los detalles de un plan hasta completarlo. El prefijo 'aus' enfatiza la minuciosidad.