aus|arbeiten
翻译
制定, 起草, 详细阐述, 拟定
例句
Wir müssen einen Plan ausarbeiten.
我们必须制定一个计划。
Sie hat den Vertrag sorgfältig ausgearbeitet.
她仔细地起草了合同。
Er arbeitet die Details des Projekts aus.
他正在详细制定项目细节。
语法模式
((ausarbeiten)) ((et4)) 制定某事 我们必须制定一个计划。
近义词
Synonyms: erstellen (创建), entwickeln (发展), entwerfen (起草); Antonyms: vernachlässigen (忽略)
词源
前缀 'aus'(出,完成)和 'arbeiten'(工作)。意味着通过工作将某事彻底完成,引申为“制定”。
记忆技巧
想象一下“工作(arbeiten)出(aus)”一个完整的计划。'aus' 强调了完成和彻底性。