bemüht
Traducción
esforzado, diligente, afanoso, forzado
Ejemplos
Er ist ein sehr bemühter Schüler.
Es un alumno muy esforzado.
Sie ist stets um Pünktlichkeit bemüht.
Ella siempre se esfuerza por ser puntual.
Seine Rede klang sehr bemüht.
Su discurso sonó muy forzado.
Patrones gramaticales
((alguien)) se esfuerza ((por algo)) ((j-d)) ist bemüht ((um+4)) Ella se esfuerza por una buena nota.
((alguien)) se esfuerza ((por hacer algo)) ((j-d)) ist bemüht, ((et4 zu tun)) Él se esfuerza por ser puntual.
Palabras similares
diligente, aplicado; Antónimos: negligente, perezoso
Etimología
Participio pasado del verbo 'bemühen' (esforzarse), usado como adjetivo.
Consejos de memorización
Describe a alguien que ha puesto 'Mühe' (esfuerzo). Ten en cuenta el doble significado: puede ser positivo (diligente) o negativo (forzado).