Nomen

die Vereinbarung

acuerdo, convenio, pacto

Wir haben eine Vereinbarung getroffen.

Hemos llegado a un acuerdo.

Die Vereinbarung gilt für ein Jahr.

El acuerdo es válido por un año.

Der Termin ist nach Vereinbarung.

La cita es con previo acuerdo.

llegar a un acuerdo ((treffen)) llegar a un acuerdo Las partes han llegado a un acuerdo.

un acuerdo ((sobre algo)) un acuerdo sobre algo Hay un acuerdo sobre el horario de trabajo.

con previo acuerdo ((nach)) con previo acuerdo La cita es con previo acuerdo.

Sinónimos: Abmachung, Abkommen, Vertrag; Antónimos: Meinungsverschiedenheit (desacuerdo), Streit (disputa)

Del verbo 'vereinbaren' (acordar). 'ver-' + 'ein' (uno) + '-ung' (sufijo de sustantivo). Significa el acto de hacer que las cosas se unifiquen o sean 'una'.

Céntrate en 'ein' (uno). Una 'Vereinbarung' lleva a varias partes a 'una' sola opinión o decisión.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.