Redewendung

in den Schatten

eclipsar, hacer sombra a, dejar en la sombra

Sein Erfolg stellt alles andere in den Schatten.

Su éxito eclipsa todo lo demás.

Die neue Sängerin stellt alle anderen in den Schatten.

La nueva cantante deja en la sombra a todas las demás.

((j-n/et4)) in den Schatten stellen hacer sombra a (alguien/algo), eclipsar Su talento eclipsa a todos los demás.

Sinónimos: eclipsar, superar, sobrepasar

De 'in' (en) + 'den Schatten' (la sombra, acusativo). Literalmente 'en la sombra'.

Imagina un objeto alto que proyecta una sombra sobre uno más pequeño, haciéndolo menos visible. Esa es la imagen de 'eclipsar'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.